深圳市達(dá)信雅翻譯有限公司

達(dá)信雅翻譯有限公司，成立于1992年。十年磨一劍，達(dá)信雅現(xiàn)已經(jīng)發(fā)展成為種的國內(nèi)少數(shù)頂級翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)之一，建立起完善的國際語言服務(wù)組織機(jī)構(gòu)，能提供全世界具有一定使用人口規(guī)模、有文字系統(tǒng)的幾乎所有語言的翻譯服務(wù)，滿足各層次客戶的多樣化需求。分支機(jī)構(gòu)有東莞分公司、珠海公司、佛山分部、臺州分公司、香港公司及臺灣公司，為深圳、東莞、珠海、佛山、香港及周邊地區(qū)以及臺灣、日本、新加坡及全世界的客戶提供翻譯服務(wù)。

  完善的操作流程和優(yōu)質(zhì)可靠的服務(wù)，使達(dá)信雅翻譯公司贏得了廣大的國內(nèi)外客戶，如步步高、臺灣宏基、TDK香港、中建三局、奧沃、能源集團(tuán)、健康元（原太太藥業(yè)）、萬基藥業(yè)、中國銀行、中國工商銀行、ATKINS中國、中國移動廣東省深圳分公司、羅西尼表業(yè)、招商銀行、富士康、創(chuàng)維、清華同方、香港力文、鳥取三洋機(jī)電、祥祺房地產(chǎn)、SGS通標(biāo)、友鄰?fù)ㄓ崱⒚赖?、臺灣建漢科技、日立（中國）等企業(yè)。

  我公司陣容強(qiáng)大，從業(yè)人員具有較高的理論與實(shí)踐水平。一直來，我們不僅認(rèn)真研究翻譯與語言、文化問題，而且十分注重結(jié)合翻譯理論與實(shí)踐，不斷探索并總結(jié)出一套行之有效的、完整的現(xiàn)代翻譯操作方法和制度，通過項(xiàng)目管理、翻譯人員、校審人員和編輯人員的通力合作，為全世界客戶提供高效、準(zhǔn)確、通順、文體適當(dāng)?shù)膬?yōu)秀翻譯服務(wù)，并能較好地承擔(dān)起國家一級出版書籍的翻譯任務(wù)。

  科技的發(fā)展與行業(yè)分類的細(xì)化對翻譯提出了更大的挑戰(zhàn)。隨著國際知名企業(yè)紛紛進(jìn)駐中國，對國內(nèi)翻譯界提出了嚴(yán)格的質(zhì)量要求。如，把產(chǎn)品說明書翻譯成英文已遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足用戶的要求，母語是每個人最方便的閱讀語言，要讓產(chǎn)品與服務(wù)被全世界接受，先要給用戶帶來語言上的方便。為了滿足客戶更高的要求，我們達(dá)信雅已從2002年開始對英譯外和部分中譯外的稿件進(jìn)行國際采購，給客戶提供了大量翻譯既準(zhǔn)確又地道的翻譯稿件。
  達(dá)信雅譯員的口號：譯員對自己的譯作負(fù)責(zé)。作品就是人品。

  校審負(fù)責(zé)不讓不合格的稿件放行，建立新的系統(tǒng)，采用新工具，進(jìn)行準(zhǔn)確評價，用銳利的審查眼光挑刺。

  各部門密切協(xié)作，注重譯前安排和過程協(xié)調(diào)。堅信，預(yù)防成本是最低的質(zhì)量成本。

  我們將繼續(xù)以誠實(shí)、誠信、優(yōu)質(zhì)、高效的翻譯服務(wù)為全球企業(yè)提供服務(wù)，創(chuàng)造更加美好的未來！